Hawaii Five-0

Detective Grover gerät an seinem freien Tag eher zufällig in eine hochbrisante Situation. Er bemerkt ein auffälliges Fahrzeug und stoppt den Wagen. Am Steuer sitzt der von der Polizei gesuchte Brad Woodward, ein flüchtiger Mordverdächtiger. Woodward hat eine Schusswaffe und droht mit Selbstmord. Er behauptet Grover gegenüber, dass er mit dem Tod seiner Ehefrau nichts zu tun habe. Und er lässt sich nicht beruhigen. Schon bald rückt das Sondereinsatzkommando an...