Trio mit vier Fäusten |
Staffel: 1 / Folge: 6
Lane Preston veräußert seine gut laufende Gaststätte, damit er mit seiner Gattin Dede in Mexiko ein neues Leben beginnen kann. Als seine Tochter Brandy ihn plötzlich nicht mehr erreicht, macht sie sich Sorgen und engagiert die Jungs von der Riptide Detektei. Diesen gelingt es schnell, Lane in Mexiko ausfindig zu machen. Allerdings stellen sie fest, dass seine Gattin Dede ganz andere Pläne als er hatte...