NCIS: Los Angeles

Die Agenten des NCIS-Teams aus Los Angeles befassen sich mit dem Mord an Commander Valerie Torres. Die hochrangige Navy-Offizierin ist während einer Besprechung mit anderen Soldaten tot zusammen gebrochen. Da niemand der Anwesenden einen Schuss gehört haben will und die Leiche auch keine äußeren Verletzungen aufweist, stehen die Ermittler zunächst vor einem Rätsel. Die gerichtsmedizinischen Ergebnisse helfen auch nicht weiter. Wurde Torres das Opfer einer neuartigen Schallwaffe?