Magnum P.I.

Ein gewaltiger Hurrikan zieht über die Insel hinweg. Viele Menschen suchen Unterschlupf in der Bar von Rick - darunter zwei bewaffnete Killer. Rick hat indes etwas zu beichten.