Diagnose: Mord

War Charlie Hawkins einer großen Sache auf der Spur? Der im Krankenhaus an der Folgen einer Schussverletzung verstorbene Privatdetektiv wurde offenbar von jemandem aus dem Weg geräumt, der seine Recherchen fürchtete. Vater und Sohn Sloan stellen fest, dass alle Unterlagen aus dem Büro des Toten verschwunden sind.