Der Hundeflüsterer

Es scheint so, als wolle die Pekineserhündin Pekaso des erfolgreichen Malers Daniel Maltzman einfach nicht mehr weiterleben. Denn seit einiger Zeit weigert sie sich, sowohl zu fressen als auch zu trinken. Die letzte Chance, die Kleine doch noch am Leben zu halten, ist Hundeflüsterer Cesar Millan. In zwei weiteren Fällen kümmert er sich um einen Chihuahua sowie die beiden Chow-Chow-Mischlinge Yogi und Smokey, die allesamt durch ihre stark ausgeprägten Aggressionen auffallen.