Elementary

Rhys, bei dem Holmes früher sein Kokain gekauft hat, steckt in Schwierigkeiten. Seine Tochter Emily wurde gekidnappt und Rhys glaubt, dass die kolumbianische Drogenmafia dahinter steckt. Diese hat er nämlich mal bei einem großen Deal gewaltig übers Ohr gehauen. Homes beginnt mit der Arbeit und trifft dabei schnell auf den DEA-Mann Diaz, der als verdeckter Ermittler in der Drogenbande tätig ist...