The Big Bang Theory

Raj ist mit Emily bei ihr zuhause verabredet. Als sie zu einem Notfall gerufen wird, kann er in ihrer Wohnung bleiben. Die Wartezeit nutzt er, um ihre Schubladen zu durchsuchen. Amy und Sheldon haben sich nach langwierigen Überlegungen dazu entschieden, eine Schildkröte als gemeinsames Haustier anzuschaffen. Beim Kauf des neuen Mitbewohners erfährt Amy zufällig, dass sich Sheldon ohne ihr Wissen für das Mars-Besiedelungs-Projekt beworben hat ...