Der unglaubliche Dr. Pol

Es ist Winter in Central Michigan. Für Dr. Pol und sein Team steht in Isabella County und Umgebung jede Menge Arbeit an. Ein mürrisches Schottisches Hochlandrind muss ebenso behandelt werden wie ein Hund, der bei einem Autounfall schwer verletzt wurde. Während Dr. Pol und Co. von einem Patienten zum nächsten eilen, müssen sie sich zu allem Überfluss mit einer Fahrzeugpanne herumschlagen.