The Outlaws

Rani findet nach einem Streit bei Ben und Esme Zuflucht, trifft dort aber auf neue Konflikte. Johns Wunsch, das Unternehmen zu reformieren, wird von seinem Vater blockiert. Gabby muss sich ohne finanzielle Unterstützung ihres Vaters zurechtfinden und wahre Freundschaften aufbauen. Rani und John kämpfen mit den Komplikationen, die ihr privates und berufliches Leben beeinflussen.