Goldrausch in Alaska

Todd Hoffman und seine Crew schuften rund um die Uhr. Schließlich rückt das Saisonende unerbittlich näher, und die Männer wollen noch so viel herausholen, wie es eben geht. Doch das bedeutet auch, dass die Goldwaschanlage Tag und Nacht am Rattern ist. Und das bringt schließlich Ärger wegen Ruhestörung...