Hawaii Five-0

McGarrett rettet einen ehemaligen Militärangehörigen, bevor der von einem japanischstämmigen Mann umgebracht wird. Es geht um eine alte Geschichte aus dem Zweiten Weltkrieg - und McGarrett will herausfinden, was tatsächlich dahinter steckt.