Buffy - Im Bann der Dämonen

Buffy und ihre Clique erfahren, dass ein kleiner Hund von einem Wurmmonster verspeist wurde. Die Freunde versuchen, herauszubekommen, woher das Monster so plötzlich gekommen ist. Sie glauben, dass der Höllenschlund die Ursache sein muss, denn dieser arbeitet seit einiger Zeit wieder. Spike begleitet die Truppe bei den Ermittlungen. Zusammen finden sie heraus, dass Anya mit der Sache zu tun haben muss...