Lethal Weapon |
Staffel: 3 / Folge: 13
Cole möchte einem Einwanderer aus Mexiko und dessen junger Tochter helfen. Der Cop ist eher zufällig auf das Versteck von Joe und Ana Mendoza gestoßen, die sich außerhalb der Stadt unter erbarmungswürdigen Umständen in der Wüste verborgen halten. Cole bittet seinen Partner um Unterstützung. Die beiden wollen dafür sorgen, dass Joe und Ana ein besseres Leben führen können und gleichzeitig den Menschenschmugglerring ausheben, der viel Geld mit dem Schicksal dieser armen Leute macht.