Raumschiff Enterprise

Als Krik, Spock und McCoy die Bewohner von Sarpeidon evakuieren wollen, werden sie ungewollt auf eine Zeitreise geschickt. Kirk landet im Mittelalter, während sich Spock und McCoy plötzlich in der Eiszeit wiederfinden.