Barons

Am nächsten Tag sperrt Tracy Trotter aus und konfrontiert ihn. Für sie ist die Ehe mit ihm beendet. Snapper entwirft nun ebenfalls Surfshorts und beginnt Verhandlungen mit einem Sportbekleidungshersteller, der nicht nur seinen nächsten Surfwettbewerb sponsern will, sondern interessiert ist, in die Firma einzusteigen.