Masters of Sex

William und Virginia gewöhnen sich an ihre neuen Partner, aber ihre jeweiligen Fälle lassen sie noch einmal über ihre Idee nachdenken, in Zukunft unabhängig voneinander zu arbeiten. Libby versucht, ihr Leben als Single zu genießen.