Unsere Helden: Die Tierärzte in der Arktis

Dr. Chris versucht sich daran, Eisbären von der Stadt Churchill fernzuhalten. In der Zwischenzeit stellen sich Jackie und Heather der schwierigen Aufgabe, einen recht widerspenstigen Seehund zu röntgen.