Lethal Weapon

Murtaugh scheint unter einem akuten Schub von "Midlife Crisis" zu leiden. Zum Ärger seiner geliebten Ehefrau Trish geht er plötzlich wieder Risiken ein und benimmt sich auch sonst so wie ein junger Mann. Hat diese Entwicklung etwas damit zu tun, dass er neulich auf dem Spielplatz nicht als Harpers Vater bezeichnet wurde, sondern als sein Opa? Kollege Riggs ist unterdessen hinter einem Juwelenräuber her. Dabei verlässt er sich auf die Zeugenaussage seiner neuen Bekannten Ruthie.