Das Atlanta-Aquarium

Die beiden Schwarzpunkt-Stechrochen Bacon und Tomato sollen in das riesige "Ocean Voyager"-Becken umgesiedelt werden. Bevor das maritime Geschwisterpaar in das Mega-Aquarium umziehen darf, stehen aber noch ausgiebige Gesundheits-Checks beim Tierarzt auf dem Programm. Schließlich dürfen die Rochen keinerlei Krankheitserreger in ihr neues Zuhause einschleppen. Auch in dieser Folge: Mit einer speziellen Laserkamera nehmen Tierpfleger:innen die Körperlänge von Walhai Trixie ins Visier und aufgrund von Verhaltensauffälligkeiten muss Seelöwen-Männchen Jupiter zur MRT-Untersuchung.