Die Rosenheim-Cops

Bei einem Juwelier ist eingebrochen worden, was von den jugendlichen Ganoven Gregor und Sascha beobachtet wurde. Ein Zufall führt sie mit dem Täter Stefan Lansky zusammen. Unter Androhung, ihn zu verraten, erpressen sie Lansky. Doch der mehrfach vorbestrafte Verbrecher ist einige Nummern zu groß für die zwei Teenager. Als die Beamten die beiden Burschen zurückpfeifen wollen, sind sie verschwunden.